An Enchanted Land celebrates the centennial of the MFA’s collection of Indian art with a display of some of the most extraordinary examples of Indian painting anywhere in the world.